服飾用語集
出典: Forum3DWiki
clothingフォーラム
こちらは、clothingのフォーラムでアンケートにあった 服飾用語集(日本語-英語)を載せてあります。 なお、必ずしも英語名が正しいとは限りませんので あくまで参考という形でご了承ください。 メンバーは自由に編集・加筆できるので用語を充実させるためにも どうぞ積極的なご利用をお願いいたします。 英語名以外にも載せてあります。
関連リンク
| 日本語名 | 英語名 |
|---|---|
| 履物 | foot |
| 靴 | shoe |
| 靴底 | sole |
| ヒール | heel |
| ブーツ | boots |
| 鼻緒 | sandal straps |
| 服 - 上 | top |
| ジャケット | jacket |
| セーター | sweater |
| Tシャツ | T-shirt |
| シャツ | shirt |
| ブラウス | blouse |
| スーツ | suit |
| ワンピース | dress(onepiece) |
| ドレス | dress |
| カーディガン | cardigan |
| コート | coat |
| キャミソール | camisole |
| パジャマ | pajams |
| パーカー | parka |
| ジャンパー | janper |
| ベスト | vest |
| 服 - 下 | bottom |
| ズボン | pants |
| スカート | skirt |
| エプロン | apron |
| 水着 | swimsuit |
| 下着 | |
| ブラジャー | brassiere |
| 肩ひも・ストラップ | strap |
| パンティ | pantie |
| トランクス | trunks |
| ストッキング | stocking |
| コルセット | corset |
| ビスチェ | 仏語:Bustier |
| ランジェリー | lingerie |
| パニエ | 仏:panier |
| ドロワーズ/ズロース | drawers |
| ベビードール | Baby Doll |
| 小道具 | |
| 手袋 | glove |
| ネクタイ | tie |
| 靴下 | socks |
| リボン | Ribbon |
| ベルト | belt |
| 帽子 | hat |
| キャスケット | casquette |
| バックル | buckle |
| スカーフ(マフラー) | scarf(maffler) |
| ストール | stole |
| ハンカチ | handkerchief |
| ベール/ヴェール | veil |
| メガネ | eye glass |
| 前枠 | Frame(Frame front) |
| レンズ枠/リム | Eye wires (rims) |
| ブリッジ(フロント中央のレンズとレンズの間の部分) | Bridge |
| ノーズパッド/鼻あて | Nose pads |
| つる/テンプル(耳にかかる長い部分) | Temple |
| ヒンジ/兆番(蝶番) | Hinges |
| 智/フロントとテンプルを繋ぐ | Endpiece |
| 服の部分名 | |
| ひだ/フリル | ruffle |
| レース | lace |
| ボタン | button |
| フロッグ ボタン | Frog Button |
| サスペンダー | Suspenders |
| ステッチ | stitch |
| フード | hood(parka) |
| ジッパー | zip/zipper |
| ファスナー(ジッパーと同義語) | fastener |
| ポケット | |
| 裾、袖 | cuffs |
| シワ | folds |
| 制服・専門職 | |
| 白衣 | white coat |
| 軍服 | uniform |
| 学生服 | school uniform |
| オーバーオール(作業着) | overall |
| バッスルスタイルドレス | 1980年代鹿鳴館 |
| ウェディングドレス | wedding dress |
| 布・素材 | |
| ベロア | 仏語velours |
| ベルベット(別珍)ビロードはポルトガル語) | velvet |
| フランネル | flannel |
| コットン | cotton |
| 絹 | silk |
| スタイル | |
| カジュアル | casual |
| フォーマル | formal |
| その他 | |
